Luyện nghe giờ Hàn Quốc thế nào để đạt tác dụng cao và cấp tốc là thắc mắc của rất nhiều người học tập tiếng Hàn. Kỹ năng nghe là 1 kỹ năng quan trọng trong bài thi TOPIK cũng tương tự giao tiếp mặt hàng ngày. Mời độc giả ngay bài viết sau phía trên của nước ngoài Ngữ You Can để biết phương pháp luyện nghe đa số câu tiếng Hàn trung cấp chuẩn chỉnh nhất.
Bạn đang xem: Luyện nghe tiếng hàn giao tiếp
Hướng dẫn tài năng nghe tiếng nước hàn trung cấp cho chuẩn
Luyện nghe nói giờ Hàn đúng trình độ
Đây là vấn đề học viên cần lưu ý khi luyện nghe tiếng Hàn trung cấp hay luyện nghe giờ Hàn nói chung. Chúng ta không thể chỉ chọn một bài hát hoặc một clip âm thanh giờ đồng hồ Hàn nhằm luyện nghe.
Tiếng Hàn được chia thành nhiều cung cấp độ không giống nhau ngay trường đoản cú đầu. Với để luyện nghe kết quả nhất, bạn phải lựa chọn những cấp độ nghe phù hợp để có thể nắm bắt cùng củng cố gắng cả ngữ pháp cùng từ vựng trong bài xích nghe của mình.
Lên định kỳ luyện nghe với chép thiết yếu tả giờ Hàn trung cấp
Khi luyện nghe, bạn phải lập cho mình một kế hoạch trình. Nói cách khác, bạn phải xây dựng planer để thực hiện không thiếu các tài năng cơ phiên bản như từ bỏ vựng giờ đồng hồ Hàn theo chủ đề, ngữ pháp, nghe, nói, viết.
Bạn cũng cần sẵn sàng kế hoạch luyện nghe, hàng ngày từ 1 đến 2 bài tùy thuộc vào nội dung với độ nhiều năm ngắn, ngày thứ 2 hoặc thời hạn rảnh trong ngày đó bạn phải học lại, có nghĩa là nghe đi nghe lại các lần nhằm nhớ thọ hơn.
Thời gian luyện nghe mỗi ngày khoảng 1 mang đến 2 tiếng… với hãy luôn nhắc nhở bạn dạng thân, cần cù luyện nghe gần như đặn mặt hàng ngày.
Bắt đầu quá trình luyện nghe tiếp xúc tiếng Hàn
Để ban đầu quá trình nghe tiếng Hàn ở trình độ chuyên môn Trung cấp 3 hoặc 4, bạn cũng có thể làm theo công việc cơ bản sau:
Bước 1: Nghe lần thứ nhất tiên
Bước 2: Nghe lần trang bị hai với tìm kiếm kiếm từ khóa, nghe thêm nếu bạn vẫn chưa xác minh được
Bước 3: Nghe lần thiết bị 3 với chép lại hầu hết câu cơ bản
Bước 4: đối chiếu điều này với câu chữ của script nghe
Bước 5: Nghe script và chú ý đến các từ mới
Bước 6: lưu lại các từ mới và ghi nhớ chúng
Bước 7: Nghe lại vài ba lần
Thông thường, nhằm luyện nghe hiệu quả, bạn có thể kết thích hợp nghe với nói. Chúng ta cũng có thể dễ dàng nghe và bắt chước những gì tất cả trong âm, để ý cách vạc âm và ngữ điệu để cải thiện.
Hãy rèn luyện phát âm, tiếp xúc thường xuyên
Bạn buộc phải kết hợp với việc luyện tập và ôn tập lại các gì đã học. Bạn cần dành tối thiểu 1-2 buổi nhằm kiểm tra, đánh giá xem bản thân còn nhớ câu chữ nào, yếu nghỉ ngơi đâu.
Mỗi bài bác học, khi chúng ta nghe đi nghe lại những lần, để giúp đỡ bạn khám nghiệm trí nhớ của chính mình với các cụm từ mới học. Lúc nghe đến nhớ chăm chú chú ý để không bị lơ là và quan trọng hạn chế tua lại vì do đó thính giác của các bạn sẽ không gồm thói quen đuổi theo kịp ngôn ngữ.
Top 3 ứng dụng luyện nghe giờ đồng hồ Hàn trên điện thoại cảm ứng thông minh tốt nhất
Luyện nghe giờ Hàn từng ngày cùng Awabe
Awabe dịch ra tức là always the best, đúng như tên gọi của nó – đây là ứng dụng tốt nhất có thể cho vấn đề luyện nghe TOPIK, luyện EPS. Ưu điểm của nó là:
Giọng đọc lờ lững và phạt âm chuẩn người HànGiao diện có phong cách thiết kế cực kỳ khoa học, thân mật và gần gũi với bạn dùng
Tổng hợp những cuộc đàm thoại bằng tiếng Hàn luôn luôn được update dưới dạng nhà đề
Nhắc nhở học tiếng Hàn hay xuyên
Có một mục riêng biệt giúp bạn học tra từ vựng giờ Hàn offline
Phân ra các cấp độ, công ty điểm với ngữ pháp
Bạn trả toàn rất có thể âm thanh về để học lúc offline
Khi học tập tiếng Hàn qua bài bác hát, ghi rõ những từ cùng ngữ pháp đề nghị học
Với rộng 50.000 lượt tả về, điều này chứng tỏ mức độ unique và sự tin dùng của không ít người học tập tiếng Hàn Quốc. Đây chắc chắn là một ứng dụng đặc biệt quan trọng mà chúng ta nên thử.
Luyện nghe tiếng Hàn TOPIK 1 với TOPIK EXAM
Phần mềm này còn có hơn 10.000 lượt mua xuống, giúp fan học tiếng Hàn rèn luyện tài năng tiếng Hàn giỏi hơn. Ưu điểm của TOPIK EXAM kia là cập nhật tất cả những bài nghe theo hình thức trắc nghiệm và hình ảnh.
Ứng dụng này sẽ cho chính mình biết bạn cần ôn tập đa số gì, từ vựng nào để có thể đạt điểm trên cao trong kỳ thi TOPIK giờ Hàn sắp tới. đồ họa vô thuộc thân thiện, sử dụng cả online cùng offline nên chúng ta cũng có thể luyện tập ở bất cứ đâu.
Đặt biệt, sau mỗi bài bác test bạn có thể xem kết quả, số câu đúng bên trên ứng dụng, từ kia giúp nâng cấp khả năng ôn tập hơn.
File luyện nghe tiếng Hàn từ vận dụng 1500 video
Chúng ta không thể lắc đầu độ tiện nghi của phần mềm này vị kho bài xích giảng của nó vô thuộc lớn. Không chỉ là các file đối chọi thuần nhưng mà nó còn tích đúng theo thêm các video clip và bài bác giảng.
Ngoài ra, áp dụng còn được thiết kế theo phong cách dưới dạng mục riêng rẽ như luyện nghe, luyện phân phát âm, luyện nói, luyện thi TOPIK,…
Tuy nhiên, nếu như muốn sử dụng ứng dụng này thì chúng ta cần kết nối internet. Bù lại, áp dụng 1500 video tương xứng với fan mới ban đầu học đến fan đã học đến chuyên môn trung cấp.
Những cách thức luyện nghe giờ Hàn trung cung cấp khác
Tận dụng xuất sắc nguồn tài nguyên nghe giờ đồng hồ Hàn
Sử dụng và kết hợp các tư liệu nghe cũng là một cách luyện kết quả hơn. Chúng ta cũng có thể kết hợp rất nhiều tài liệu luyện như sách chỉ dẫn luyện nghe, trang web / ứng dụng luyện nghe,…
Luyện nghe qua cuốn sách Giáo trình luyện nghe giờ Hàn
Theo những người có kinh nghiệm tay nghề học tiếng Hàn, bạn không nên nghe nhiều giáo trình khác nhau mà cần nghe tiếp tục một giáo trình với gia tốc 30 phút từng ngày. Sau thời điểm thành thạo, hãy gửi sang giáo trình khác.
Có rất nhiều tài liệu luyện nghe ngoại ngữ Hàn cơ bạn dạng và nâng cao, bạn có thể lựa chọn loại tài liệu tương xứng nhất với khả năng của mình: Luyện nghe giờ Hàn sơ cấp cho 1, cơ bạn dạng 1, cơ phiên bản MP3,…
Hoặc loại tài liệu phù hợp với mục tiêu giáo dục: luyện nghe tiếng Hàn giao tiếp, nghe các đoạn hội thoại giờ Hàn,…
Luyện nghe tiếng hàn lúc nằm ngủ qua bài bác hát
Một trong những cách tự học tiếng Hàn tác dụng là rèn luyện qua bài xích hát. Cách thức học cơ mà chơi, nghịch mà học tập này sẽ giúp đỡ bạn vừa học tập vừa thư giãn, giúp vấn đề học hiệu quả hơn.
Bạn rất có thể làm theo các bước sau:
Bước 1: chọn những bài hát bao gồm giai điệu dịu nhàng và học tiếng Hàn qua các bài hát gồm phụ đề.
Bước 2: ghi lại những từ bỏ vựng, kết cấu ngữ pháp cơ mà bạn không biết và chất vấn lại.
Bước 3: Vừa nghe nhạc vừa nhìn sang lân cận để ghi nhớ bí quyết phát âm của những từ.
Bước 4: Vừa nghe nhạc vừa hát nhằm luyện nói với nghe.
Chúng tôi reviews đến chúng ta một số kênh trên Youtube với những bài hát tiếng Hàn gồm phụ đề giờ Việt: Hokono Korea, Cookie Cane14, Haeun, All for Seagull,…
Luyện nghe giờ Hàn sơ cấp 1 qua thời sự, tin tức
Một trong những cách rất tốt để học tập tiếng Hàn là nghe những kênh tin tức, thường là KBS. Cách thức này phù hợp với chuyên môn trung cấp trở lên, nghe tin tức, tin nhắn ngắn của đài KBS, hoặc radio sẽ giúp bạn nâng cao khả năng nghe với phát âm của mình. Do giọng nói MC của các đài truyền họa trên KBS, họ gần như là hầu như người xuất sắc nhất.
Đồng thời, đài KBS đã và đang xây dựng và cải cách và phát triển kênh học tiếng Hàn Let’s learning Korean dành riêng cho các bạn muốn học giờ đồng hồ Hàn với khối hệ thống bài giảng chi tiết rèn luyện rất đầy đủ 4 kỹ năng: nghe, nói, đọc, viết.
Luyện nghe giờ đồng hồ Hàn có phụ đề qua phim/ chương trình truyền hình
Mỗi người dân có một cách thức học giờ đồng hồ Hàn Quốc hiệu quả khác nhau. Một số trong những bạn chọn cách thức học với giáo trình, một số bạn học bằng phương pháp nghe nhạc Hàn rất tốt, một số mình muốn sử dụng các bộ phim truyền hình / lịch trình truyền hình. Bạn cũng có thể làm theo các bước sau:
Bước 1: coi một bộ phim truyện / chương trình truyền hình tất cả phụ đề trước để bảo đảm an toàn rằng chúng ta thực sự thích hợp nó.
Bước 2: chúng ta có thể luyện nghe bao gồm hoặc không tồn tại phụ đề giờ đồng hồ Hàn. Quan liền kề và viết ra phần đông từ, kết cấu ngữ pháp, câu nhưng mà bạn chưa chắc chắn để hoàn thiện kiến thức của mình.
Xem thêm: Cách Nấu Gà Nấu Đậu - Cách Làm Gà Nấu Đậu Ngon Như Nhà Hàng 5 Sao
Trên trên đây là cách thức luyện nghe giờ Hàn Quốc xuất sắc nhất, giúp đạt tác dụng cao trong quy trình học tập. Hy vọng các bạn sẽ sớm chinh phục được tiếng Hàn. Nếu mong muốn tham gia những khóa học tiếng Hàn với phương thức học tập chuẩn khoa học, vui lòng liên hệ cho Ngoại Ngữ You Can để được tư vấn nhé.
Là 1 trong những 4 tài năng cơ bản khi học tiếng Hàn Quốc, luyện nghe tiếng Hàn là vấn đề nhiều người dân học chú trọng. Nếu như bạn đang thắc mắc “Cách luyện nghe giờ đồng hồ Hàn như thế nào?” tốt “Luyện nghe giờ đồng hồ Hàn ngơi nghỉ đâu?”,hãy cùng xem thêm bài share dưới trên đây từ du học nước hàn Thanh Giang nhé!
Cách luyện nghe giờ đồng hồ Hàn NHƯ THẾ NÀO?
Nghe là trong những kỹ năng gây trở xấu hổ và khó khăn cho tất cả những người học ngoại ngữ nói thông thường và học tiếng Hàn nói riêng. Đặc biệt là đều bạn đang có ít vốn trường đoản cú vựng. Thêm đó, giải pháp phát âm chưa chuẩn chỉnh cũng là trở ngại khi chúng ta thực hiện việc nghe tiếng Hàn. Vậy bạn có thể luyện nghe tiếng Hàn bằng cách nào?
Có nhiều cách để bạn nâng cấp kỹ năng nghe tiếng Hàn. Dưới đấy là hướng dẫn chi tiết:
Nghe giờ đồng hồ Hàn theo giáo trình
Tất cả mọi người ban đầu học giờ đồng hồ Hàn đều rất khó khăn trong câu hỏi luyện nghe cùng thường nghe những giáo trình khác nhau. Tuy nhiên, bạn chỉ nên nghe thường xuyên 1 giáo trình, 1/2 tiếng mỗi ngày. Quá trình thực hiện như sau:
Bước 1 : Đọc qua các từ vựng trong bài học, ban đầu ngheBước 2 : lúc nghe tới cố cảnh báo lại hồ hết từ khoá nghe được
Bước 3 : Lặp lại quy trình 3 lần rồi coi phần giải.Bước 4 : Vừa đọc phần giải vừa nghe lại 1 lần nữa
Bước 5 : cố gắng bắt chước theo từng câu nghe được (Đây là bí quyết não ghi lưu giữ qua thanh âm bạn nghe và thanh âm bạn phát ra) và lưu ý lại phần nhiều từ, kết cấu ngữ pháp mới.
Cách nghe giờ đồng hồ Hàn theo đề luyện thi
Việc nghe theo những dạng đề thi tương đối quan trọng đặc biệt với những chúng ta nào đang học ôn thi các kỳ TOPIK, KLAT, KLPT.
Bước 1 : nhảy file nghe và bắt đầu đánh trắc nghiệm theo fileBước 2 : Sau khi xong trắc nghiệm
Bước 3 : Kiểm tra hiệu quả nghe và xem phần giaie
Bước 4 : Vừa gọi phần giải vừa nghe lại 1 lần nữa, cảnh báo lại những từ vựng + ngữ pháp quan tiền trọng
Bước 5 : ghi lại lỗi sai với chú thích vì sao sai với biết có thể mình đã trở nên đề "lừa" như thế nào, hoặc phần nghe nào trong số phần còn yếu.
Nghe tiếng Hàn giải trí
Theo chia sẻ của nhiều người dân học giờ đồng hồ Hàn, việc học đã trở nên bớt buồn rầu nếu bạn chọn lựa cách học nghe phù hợp. Tùy từng sở thích, chúng ta cũng có thể học qua việc nghe qua nhạc, coi show hoặc phim sẽ phù hợp hơn.
Được ca ngợi là "thánh ca" của ARMY cùng với ca từ da diết phù hợp để bạn luyện nghe giờ hàn
Bước 3 : Áp dụng đầy đủ câu nghe được vào cuộc sống, việc nói theo cũng mang tác dụng luyện nghe khi chúng ta nghe âm thanh của thiết yếu bạnNghe tiếng Hàn giao tiếp
Nghe tiếp xúc buộc các bạn phải bội nghịch ứng lại, đồng nghĩa tương quan với luyện nói. Việc này chúng ta nên học với 1 người bạn Hàn biết tiếng Anh, hoặc giờ đồng hồ Việt để giải thích từ cho chính mình ngay dịp đó.
Bạn rất có thể tìm một Hàn nhằm học giờ đồng hồ trung, bạn có thể tìm các bạn ở các khu tự học của ngôi trường ĐH công nghệ xã hội & nhân văn, Đại học tập sư phạm TPHCM...Ngoài ra bạn cũng có thể tìm bạn học tiếng trung như : badoo, tinder, azar...
TOP nguồn nghe tiếng Hàn được bạn học sử dụng thông dụng nhất
Dưới đây là một số nguồn nghe tiếng Hàn mà bạn có thể tham khảo:
Phần nghe vào đề thi Topik
Cách luyện nghe giờ Hàn vào đề thi Topik được rất nhiều người học chọn lựa. Giải pháp học này rước đến cho mình hai công dụng song song. Một là, bạn có thể rèn luyện khả năng nghe. Sát bên đó, bạn có thể làm thân quen với cấu trúc và dạng đề thi Topik. Mặc dù nghe đề thi Topik chẳng yêu thích gì lắm, nhưng mà đây vẫn là 1 trong những kênh ôn luyện các bạn không thể vứt qua.
Bạn có thể tìm kiếm file nghe, đáp án và transcript của những đề thi Topik bên trên Internet cùng Youtube.
Talk khổng lồ Me In Korean
Đây cũng là kênh cung cấp tiếng Hàn rất gần gũi của người học giờ Hàn. Chúng ta cũng có thể luyện nghe qua Youtube, sách lẫn podcast các được. Bạn chỉ việc tìm cho channel của TTMIK và chọn video tương xứng để luyện nghe. Với podcast, các bạn nhớ mua ứng dụng cung cấp như Google Podcast hoặc Spotify, rồi cũng kiếm tìm kênh TTMIK nhằm nghe đều podcast ngắn từng ngày.
Các video hay podcast của TTMIK hầu hết giảng giải ngữ pháp, tự vựng hay những kiến thức và kỹ năng liên quan bằng tiếng Hàn cùng tiếng Anh. Bởi vì vậy, chúng ta cũng có thể tận dụng chúng để cải thiện kỹ năng nghe và “update” kỹ năng và kiến thức tiếng Hàn của mình.
Audio luyện nghe tiếng Hàn bên trên My
Languages
My
Languages là 1 trong trang website miễn phí mở rộng đáng kể dành riêng cho việc học ngôn ngữ. Bài học có sẵn trên các khía cạnh của giờ đồng hồ Hàn, bao gồm 1 thư mục lớn các bài học về music MP3. Bạn có thể tải xuống miễn phí.
Trang web này có thể chấp nhận được bạn truy cập vào 100 tệp âm nhạc chủ yếu tập trung vào tự vựng cơ bản. Công tác này nhằm mục đích mục đích giúp bạn sẵn sàng cho các tình huống thực tế phổ biến trong giờ đồng hồ Hàn và quản lý các câu ngắn thiết yếu. (Thật ko may, các bạn không thể coi xét qua những tệp tin để chọn và chọn trước khi tải xuống-chúng được cung ứng trong một tệp lớn). Trang web này cũng đều có một tự điển, câu đố, trò chơi, bài đọc lâu năm và không những thế nữa.
Luyện nghe tiếng Hàn qua Fluent
U
Chương trình Fluent
U của hàn Quốc cung ứng nội dung đúng đắn như đoạn phim, đoạn phim ca nhạc, thông tin và hơn thế nữa nữa, chuyển đổi thành các công cố học tập tương tác. Các đoạn phim này bao gồm phụ đề rất có thể nhấp được cho phép bạn xem định nghĩa ngữ cảnh của ngẫu nhiên từ nào xa lạ thuộc cũng giống như các câu và các đoạn clip khác nhưng mà một tự nào kia xuất hiện.
Với giải pháp này, Fluent
U tăng phí luyện tập nghe của bạn, đảm bảo an toàn rằng bạn đang nắm dữ lại rất nhiều gì bạn làm việc khi xúc tiếp với clip và văn hoá hàn quốc thật sự. Ngoài ra còn bao gồm tính năng chế độ Tìm hiểu với trò chơi ngữ điệu và những câu đố dựa trên những video. Và kể từ lúc chương trình Fluent
U ghi nhớ mọi gì các bạn đã học tập được và đề xuất thêm ngôn từ dựa trên thông tin đó, bạn sẽ có được yêu cầu học tập thiệt sự cá nhân. Ban đầu sử dụng Fluent
U trên trang web hoặc tải ứng dụng từ cửa hàng i
Tunes.
Luyện nghe tiếng Hàn qua You
Tube
Các kênh youtube là trong số những tài nguyên tốt nhất có thể để kiếm tìm kiếm nội dung giúp đỡ bạn giải trí, tham gia và khích lệ để thường xuyên luyện tập năng lực nghe của bạn. Với Youtube, bạn cũng có thể bật phụ đề bởi tiếng Hàn hoặc tiếng Anh, hoàn toàn có thể giúp bạn bắt gần như từ bắt đầu hoặc thân quen với một giọng lạ lẫm thuộc.
Tìm tìm các đoạn clip quảng cáo hàn quốc gợi lên sự đon đả của bạn, hoặc các clip nhạc K-pop để xem trong khi bạn hoàn thành bài hát lyric của mình. Chúng ta càng ham học hỏi và giao lưu nhiều hơn, chúng ta cũng có thể tìm thấy một trong những bài học tập về âm thanh tuyệt vời của Hàn Quốc.
Luyện nghe tiếng Hàn qua i
Tunes
Nếu bạn thích Iyagi và đang search kiếm podcast những hơn, i
Tunes để giúp đỡ bạn. Bạn cũng có thể kết hòa hợp i
Tunes với âm nhạc, và thật sự có một vài ùn tắc Hàn Quốc hoàn hảo nhất mà bạn cũng có thể tìm thấy bằng cách duyệt qua những phần Tracks Hot cùng Radio bên trên i
Tunes. Chỉ việc nhấn "Thay đổi quốc gia" ở dưới cùng của i
Tunes để truy vấn vào phiên bạn dạng tiếng Hàn của ứng dụng. Mặc dù nhiên, bọn chúng thường bão hòa với các truy vấn bằng tiếng Anh-phần Podcast là nơi bạn sẽ dễ dàng truy cập vào nội dung music tiếng Hàn.
Podcast là giỏi vời cũng chính vì chúng thường giáo dục, cơ mà cũng mang tính giải trí và không chủ yếu thức. Nó giống hệt như đang ngồi trong một cuộc thì thầm thực sự của xứ hàn Quốc. Một khi chúng ta đã đặt i
Tunes ở cơ chế Hàn Quốc, chúng ta có thể duyệt các podcast phổ biến, hoặc giỏi hơn nữa, tìm kiếm các từ khóa liên quan đến sở trường của bạn. Đây là một trong cách hoàn hảo nhất để tra cứu audio nước hàn sẽ đam mê sự để ý của bạn.
Phim tuy vậy ngữ Hàn Việt - Webdrama
Webdrama hay hiển thị sub tiếng Hàn (lẫn giờ Việt) luôn, yêu cầu nếu nhằm luyện nghe hiệu quả, các bạn sẽ cần bít đi phần phụ đề này.
Ngoài webdrama, nếu tất cả đủ kiên nhẫn, các bạn hãy thử luyện nghe qua các bộ phim truyền hình trên Netflix. Hầu như phim Hàn trên nền tảng gốc rễ này đều phải có phụ đề giờ đồng hồ Hàn lẫn tiếng Việt. Vì vậy, các chúng ta có thể áp dụng biện pháp luyện nghe y như với VLive sống trên.
Tuy nhiên, phim trên Netflix thường khá dài. Vị đó, chúng ta nên chia 1 tập phim thành nhiều phần và rèn luyện từ từ. Còn coi một bộ phim truyền hình dài 60 phút ko sub thì vừa ko hiệu quả, vừa rất dễ gây ra cảm hứng chán nản ngay từ khi bắt đầu.
Sebasi
Các đoạn phim của Sebasi gồm format y hệt như các video của Tedtalk vậy. Bởi vì thế, khi nghe nội dung của những đoạn clip này, bạn thường tiếp nhận thêm nhiều kiến thức và kỹ năng bổ ích, hoặc gồm thêm đụng lực để nỗ lực làm một điều gì đó, như học tiếng Hàn chẳng hạn.
Video của Sebasi có sẵn phụ đề giờ Hàn. Hiện nay nay, subteam Sebasi nước ta đã và đang dịch một số video clip nổi bật của Sebasi sang trọng tiếng Việt. Vày vậy, kênh Youtube Sebasi việt nam cũng đó là một mối cung cấp luyện nghe giờ Hàn chúng ta nên “subscribe”, để kỹ năng này của bạn dạng thân sớm lên trình đó.
Trên đây là cách luyện nghe giờ Hàn và các nguồn luyện nghe hiệu quả. Nội dung bài viết hi vọng vẫn đem đến chia sẻ hữu ích, giúp bạn học nghe giờ Hàn nhanh và hiệu quả nhất.
CLICK NGAY nhằm được tư vấn và cung ứng MIỄN PHÍ
Chat trực tiếp cùng Thanh Giang
